|
Bailliage de Nancy AD 54 Charles MARC Maître menuisier, bourgeois de
Nancy contre Jean Pierre Bour maître des hautes et basses œuvres de Nancy |
|
|
|
|
|
Vous pouvez obtenir des explications en passant le pointeur sur les mots en gras dans le texte |
|
|
|
|
|
Témoignages Interrogatoire sur les charges Jugement Arrestation |
Françoise Mauljean femme de jacques Berdin
bourgeois de nancy agée de quarante un ans aprés serment presté de dire
verité……….. A dit et deposé que le quatorze du present
mois elle estoit sur la place publique de la ville voïsine de nancy lorsqu'on
detachoit du Gibet un garçon qui venoit d'estre pendu, qui ayant beaucoup de
monde auprés dudit Gibet, Le valet du maitre des hauttes oëuvres donnait des
Coups de hoyaux pour le detacher et pouvant ledit Gibet tomber sur
ceux qui estoient alentour, je leur dit plusieurs fois de se Retirer et
poussai de force le nommé Marc qui se Retira ne luy ayant pas ouy dire
un mot , qu'a l'instant ledit maitre des hauttes oëuvres leur dit derechef de
se retirer et a linstant tira son epée
en donna un coup sur le dessus du front dudit marq qui luy fit sang et deux
ou trois autres sur les Epaules, qu'elle luy fit Remettre Son epée dans Son
foureau dont elle fut mesme piqué a la main qui en a' encore une cicatrisse,
declarant que avant et aprés Lesdit Coups donnés plusieurs particuliers tant
arquebusiers qu'autres qu'elle ne connoit pas traitoient Ledit maitre des
hauttes oëuvres de B. de bourreau et quil falloit le tuer… |
|
|
Gabriel Breton Cordonnier a nancy agé de
trente ans………. A dit et deposé que le quatorze du present
mois il estoit sur la place publique de cette ville pour emporter Le cadavre
d'un garçon qu'on venoit de pendre, vit plusieurs personnes autour du gibet,
que le Valet du maitre des hauttes oëuvres detachoit avec un hoyaux qui
pouvoit tomber sur ceux qui estoient a L'entour, que ledit Valet se
querelloit avec quelqu'uns de ceux qui estoient prés de luy pour les faire
Retirer, ce qu'entendant ledit maitre des hauttes oëuvres il leur dit
derechef de se retirer, et a' l'instant tira son epée…..Le Valet dudit maitre
des hauttes oëuvres ayant esté insulté auparavant par quelques personnes
qu'il ne connoit pas |
|
|
Joseph Colson maitre Boulanger a nancy agé de
quarante cinq ans aprés serment presté dedire verité,… A dit en le prosés quele quatorze du
présent mois estant sur la place publique en la ville neuve de nancy Lors
qu’on détacheoit du gibet un cadavre, il s’en approchea et vit quantité de personnes à l’entour, Le Maître des
hautes œuvres Leurs disant de se retirer de peur que le gibet ne tomba sur
eux, qu’il s’emporta et tira son epée en decharegea bien Cinq Coups tant sur
la teste que les epaules dudit nommé Marc qui en fut blessé Sur le dessus du
front avec sang quoy qu’il neluy eût dit pas un mot pour l’irriter Luy ayant
mesme dit quil estoit faché de neluy avoir pas passé son epée au travers du
corps et qu’il ne meritoit pas d’estre son Valet, que personne n’ayant
Insulté ledit maitre des hautes oëuvres qu’après lesdits coups donnés que des
arquebusiers dirent que s’il en avoit donné autant à quelqu’un d’eux ils
L’auroit fait demeurer sur la place… |
|
Autres témoins : o
Jean
François BOUDOT , laboureur demeurant à Norroy le sec, 45 ans o
François
DUHAN dit Baguet, tambour dans la compagnie du ? CHARLER capitaine
dans les arquebusiers ; 24 ans o
Claude COUVRET, roulier, bourgeois de
Nancy, 45 ans o
Daniel
FREMINET dit Lorrain, arquebusier dans la compagnie de Monsieur
CHATILLON, 30 ans o
Pierre MARTIN, cabaretier demeurant
à Norroy, 34 ans o
Marie
Catherine CORETTE femme de Pierre BAZIN maître tailleur
d’habits à Nancy, 55 ans o
Gabriel LIEGEOIS, menuisier à Nancy 24
ans o
Elisabeth MASSELOU veuve de Pierre
PARISET bourgeois de Nancy, 80 ans o Joseph
DUHOMME, étudiant
en philosophie, 18 ans |
|